LAÇOS DE TRAVESSIA DO MAR
Lylic: YORIE YAMAGUTI
Musica: KAZU ISHIYAMA
OLHANDO PARA O MAR TÃO DISTANTE
E CONTINUAMOS A CORRER ATRÁS DO SONHO
PASSARAM SE 100 ANOS E AGORA O QUE TEMOS?
100 ANOS DE LÁGRIMAS, 100 ANOS DE ALEGRIA!
ESSES LAÇOS VÃO ENSINAR AGORA,
O MAIS IMPORTANTE PRA VOCÊ
OBRIGADO JAPÃO OBRIGADO BRASIL
OBRIGADO AMIGOS OBRIGADO NOSSA FAMÍLIA
DAQUI PARA FRENTE OLHAREMOS PARA O AMANHÃ
E CORREREMOS ATRÁS DOS SONHOS
PASSARAM SE 100 ANOS E PASSARÃO MAIS ANOS
100 ANOS DE CARINHO, 100 ANOS DE AMOR
ESSES LAÇOS VÃO ENSINAR AGORA,
O MAIS IMPORTANTE PRA VOCÊ
OBRIGADO JAPÃO OBRIGADO BRASIL
OBRIGADO MOOKA OBRIGADO NOSSA FAMÍLIA
LAÇOS DE TRAVESSIA DO MAR OBRIGADO
LAÇOS DE TRAVESSIA DO MAR OBRIGADO
LAÇOS DE TRAVESSIA DO MAR OBRIGADO
海を渡った絆
作詞:山口 由恵
作曲:石山 和男
はるかな海を見つめ 追い続けた夢よ
100年の時を超え、今ここにある
100の涙 100の喜び
絆という風が教えてくれるよ
大切な今のあなたを
ありがとう 日本 ありがとう ブラジル
ありがとう 友よ ありがとう 家族
これからも明日を見つめて
夢を追いかけよう
100年の時を超え 今という時を超え
100のやさしさ 100の愛
絆という風が教えてくれるよ
大切な今のあなたを
ありがとう 日本 ありがとう ブラジル
ありがとう 真岡 ありがとう 家族
海を渡った絆よ ありがとう
海を渡った絆よ ありがとう
海を渡った絆よ ありがとう